Le manga Aharen-san wa Hakarenai s’est officiellement terminé avec le 167e chapitre. Le dernier chapitre a été récemment publié dans le magazine Shonen Jump+ de Shueisha. Au total, le manga comptera 17 tomes. L’auteur, Asato Mizu, a publié une illustration commémorative de l’annonce sur son Twitter, remerciant les fans pour tout le soutien :
Le manga Aharen-san wa Hakarenai a commencé à être publié le 17 janvier. C’est l’une des nombreuses œuvres d’Asato Mizu, dont Magical Chef Shoujo Shizuru (2011), Kawaii Kouhai ga Otoko ni Natta Hanashi (2018), Senpai, Sore Hitokuchi Kudasai ! (2015), Isekai Death Game ni Tensou sarete Tsurai(2018), Denki-gai no Honya-san (2011), entre autres. Le manga Aharen n’a pas été autorisé en anglais.
Aharen est indéchiffrable a une adaptation animée de Felix Film qui a été réalisée par Yasutaka Yamamoto et Tomoe Makino. L’anime a été diffusé du 2 avril au 18 juin 2022, composé de 12 épisodes. Crunchyroll diffuse la série en dehors du Japon, décrivant l’intrigue comme suit :Aharen-san, socialement maladroite, a des problèmes de limites personnelles, se rapprochant ou s’éloignant trop de ses camarades de classe. Lorsque son camarade Raido ramasse une gomme qu’elle laisse tomber, Aharen-san décide qu’ils sont maintenant les meilleurs amis. Que ce soit pour étudier, jouer à l’arcade ou simplement déjeuner, elle est de la partie. Ce qui suit est une liaison impromptue qui montre que l’affection peut s’épanouir dans les endroits les plus improbables !
Source : Twitter officiel de Mizu Asato©Asato Mizu/SHUEISHA, Bilibili
